Business Translations
 24 Hour Hotline!
1-800-736-7764
Some Hindu Text Translation Seen as Dubious
Popular Translation Services:
 

The Supreme Court in New Delhi has taken the stand that Ramar Sethu is not an important part of the Hindu religion. Using the Sethusamudram case, the court's argument has "no basis in fact or law," said the Janata Party president Subramanaian Swamy.

Dr. Swamy also said, "Petitioners have not proved that Ramar Sethu is an integral or essential part of the Hindu religion to attract Articles 25 and 26 of the Constitution." This court interpretation is based on "dubious unauthoritative translations" of Hindu texts without sourcing the information to any credible religious scholar, said Dr. Swamy.

An interpretation must be based on a scholarly, unimpeachable translation from the texts original text, which was in the Sanskrit language. Dr Swamy said, "It is irrelevant to adduce this argument even if this interpretation of counsel is base on one of the sources quoted by one of the petitioners."

India's Supreme Court has decided to reserve the verdict in this case yet stands behind its decision.

04 November 2008

English to French Translation
English to Spanish Translation
Legal Translation Services
Technical Translation Services
Marketing Translation Services

How We Work
Why Choose Us?
Emergency Translation?
Try Free Translation Tool
Translation Samples
Get an Instant Response
Chinese Translation Services

 



Home  |   Our Services  |   Sitemap  |   Contact Us  |   Articles  |   Submit a Site  |   Privacy Policy  |   Our Partners
  Canada     Europe     USA     Australia  
Toronto: 416-222-2896 UK: 0-808-189-1428 Los Angeles: 310-314-4817   1-800-648-557
Vancouver: 604-873-1665 España: 900-838-028 Washington DC: 202-552-2333    
Ottawa: 613-686-2225 Italia: +39-199-241-416 Seattle: 206-494-0278    
    Deutschland: 0-800-189-0352        
Sign up for our Newsletter
* Enter your Email Address below:

Document Translation

Technovate Translations has 3rd party Errors and Omissions insurance.

© Technovate Translations (a division of Technovate Inc.).

Credit Card and Paypal